Hydrocele occurs when there is a collection of fluid inside the scrotum. This causes one of the testicles to look larger than the other. Most often, hydroceles are found in newborn boys. This finding ...