Throw pillows add a visual accent while also making your couch more comfortable. But not all pillows can complement the texture of a leather sofa without feeling too slippery or looking out of place.