Animation fans of a certain age owe a lot of their childhood memories to the great Billy West. A cornerstone of early Nickelodeon, 1990s Looney Tunes, and the long-running “Futurama,” the actor has ...