HONOLULU — A Hawaii pidgin adjective for the phrase “messed up” has been listed in the Oxford English Dictionary. Hammajang is defined as “in a disorderly or shambolic state.” The dictionary notes the ...

HONOLULU (AP) - A Hawaii pidgin adjective for the phrase “messed up” has been listed in the Oxford English Dictionary. The word hammajang was among the more than 600 new words and phrases added to the ...

Hammajang, a Hawaii pidgin term for messed up, is now listed as an adjective to the Oxford English Dictionary. It is one of more than 600 new words, senses and phrases added to the dictionary in ...