Legs tingling after walking or other workouts? Learn more about why tingling in the legs happens, how to prevent the sensation, and when to get help from a doctor.