Even if you clean regularly, certain design choices and everyday habits can make your home look grimier than it really is.