Ask someone in the weight room to point to their trapezius muscle, or “traps” in gym-speak, and they’ll probably gesture toward the small mounds of muscle nestled in between their neck and shoulders.

Of the more than 47 million women in the world who begin the menopause transition each year, more than 70 percent of them will experience musculoskeletal symptoms—and 25 percent will be disabled by ...