美国俚语，soft是柔软、温和的意思，部分初学者喜欢把soft in the head理解为“放松心情、头脑轻松”，实则意思是“愚蠹的，弱智的”。生活中，有人对你提出过分要求还指望你同意，则可以说“You're soft in the head if you think I'll go along with that.”（如果你以为我会 ...